New Year's Eve attempt

Hi girls,

Asta este o incercare pentru modelul pe care il voi purta de Anul Nou. Nu imi place cum a iesit detaliul de la baza unghiei. Pentru modelul final va trebui sa lucrez mai ingrijit. De asemenea, as vrea sa folosesc auriu in loc de rosu.

This is one attempt I made for the New Year Eve.

I don't like how the detail at the base of the nail looks. For the final design I'll have to pay more attention at this detail. Also, I intend to use gold colors instead of red.

Christmas nails

 Hi girls,

Va voi arata astazi modelele  pe care le-am purtat de Craciun.

Pentru primul model am vrut sa fac un design corset. Mai intai am incercat pe o unghie, dar nu mi-a placut cum arata. Asa ca le-am facut ca in poza de mai jos, Am folosit doua straturi de oja albastra, dar uitandu-ma la poze observ ca aveam nevoie de trei straturi.

Today I'll show you what I wear on Christmas days.

For the first model I wanted to make a corset design. Initially I made the model on one nail, but I didn't like it. Therefore I decided to leave it like in the pictures below. I used two layers of blue polish. Looking at the pictures I realize that three layers are necessary for a good coverage.

What I used.

Pentru cel de-al doilea model am folosit mult glitter si fasii subtiri ce se folosesc la ornarea pomului de Craciun. Se pare ca nu am lipit cum trebuie capetele dungilor, asa ca dupa doua zile a trebuit sa sterg modelul acesta.

For the second model I used striped ornaments from the Christmas tree and a lot of glitter. It seems that I didn't glue enough the ends of the stripes. I had to take this model off after two days.

Sper ca v-au placut.

Hope you like them.

Thanks for watching.

Purple patern and sparkling red

Hi girls,

A trecut ceva timp de la ultima mea postare aici. Sa fii mama si sa mergi si la servici nu este foarte usor...

It's a long time since my last post here. Being a working mother is not very easy...

Va voi arata astazi ultimile mele doua modele.

Primul este un model mov. Mi-a luat ceva timp sa fac modelul asta. Am inceput cu mana dreapta. Cand am trecut la mana stanga, deja ma plictisisem, asa ca am facut modelul mai mare decat cel de la mana dreapta :)

Mai jos veti vedea modelul de la mana stanga.

I will show you my last two models.

The first one is a purple patern. It is a very time consuming model. I started with my right hand. When I had to create it for my left hand I already got bored and I made the patern larger than the one from my right hand :)

Bellow you will see the model for left hand.

Mana stanga               Mana dreapta
Left hand                    Right hand

Mana dreapta

Right hand

Ce am folosit.

What I used.

Al doilea model a trebuit sa il fac foarte repede, nu aveam prea mult timp la dispozitie. Asta a iesit:

The second one is a model I had to make it fast, I didn't have much time for it. This is what it came out:

Sper ca v-au placut.

Hope you like them.

Thanks for watching.

Burning fire

Hi girls,

Acesta este modelul pe care il am acum pe unghii. Am vrut sa creez niste flacari. Nu stiu cat de mult m-am apropiat de asta, insa imi place cum arata.

This is the model I'm wearing now. I wanted to create a sort of burning flames. I don't know how close is this model to burning flames, but I like how it looks.

Al doilea model pe care vreau sa vi-l arat este cel al fiicei mele. Mi-a cerut sa ii fac pe unghii fete zambitoare. Nu pot sa fac mare lucru pe unghiutele ei mici. Oricum, sunt foarte mandra de ea ca a reusit sa isi pastreze modelul pe unghii mai mult de 2 zile :D

The second model I want to show you is my daughter's request. She wanted smiling faces. I can't do too much on her tinny nails. Anyway, I am very proud of her because she kept this model on her nails more than 2 days :D

Sper ca v-au placut.

Hope you like them.

Thanks for watching.

My first Halloween model

Acesta este primul meu model de Halloween. Initial am vrut sa fac un model cu panza de paianjen; am incercat sa vad cum arata pe o bucata de hartie, dar nu mi-a placut ce-a iesit. Asa ca m-am hotarat sa fac modelul asta cu "sange" si cranii.

Dupa ce am terminat modelul, m-am bagat direct in pat pentru ca era foarte tarziu si imi cadeau ochii de somn. Dimineata modelul avea "cute" :(

Am incercat sa il repar si asta este tot ce am putut sa fac.

This is my first Halloween model. Initially I wanted to make a spider web design; I tried to see how it looks on a piece of paper, but I didn't like it. Therefore, I decided to make this one, with "blood" and stamped skulls.

After finishing the model I went directly to bed, it was very late. In the morning, my model was "folded" :(

I tried to repair it and this is the best I could do.

Sper ca v-a placut.

Hope you like it.

Thanks for watching.

The giveaways I'm entering

The Trace Face Philes 2300 Followers Giveaway
Ends December 12th

The Trace Face Philes 2200 Followers Giveaway
Ends December 2nd

Laquered Lover 1000 Follower Giveaway
Ends November 28th

Laquered Lover Unicorn Puke Giveaway
Ends November 18th

Parokeets Essence Re-Mix Your Stile Giveaway
Ends November 13rd

The Trace Face Philes 2100 Followers Giveaway
Ends November 18th

The Trace Face Philes 2000 Followers Giveaway
Ends November 25th

 

Dots

Hi girls,

Acesta este modelul pe care il port zilele astea. Am vrut ceva simplu si dragut. Imi amintesc ca am vazut ceva foarte asemanator pe un alt blog, insa nu-mi mai amintesc pe care blog.

This is the model I'm wearing these days. I wanted something simple and cute. I remember I've seen something similar on another blog, but I don't remember witch one.

Sper ca va place.

Hope you like it.

Thanks for watching.

My second one-stroke attempt

Hi girls,

Aceasta este a doua incercare de one-stroke. Nu prea sunt multumita de cum a iesit, culorile astea imi pare ca nu au o acoperire prea buna. Poate ca acrilicele mele nu sunt de o calitate prea buna... sau poate ca trebuie sa mai exersez... OK, le mai dau o sansa... o sa mai exersez. In primele dua imagini este modelul pe mana stanga.

This is my second one-stroke attempt. I am not very satisfied, it seems like the colors do not have a good coverage. Maybe my acrylics do not have a good quality... or maybe I should practice more... OK, I'll give them another chance... I'll keep practicing. This is the left hand design.

Pentru mana dreapta am facut modelul de doua ori. Nu mi-a placut cum a aratat modelul la inceput, asa ca am mai facut inca o data florile, peste cele initiale. De aceea, sunt culorile mai aprinse.

For the right hand I created the model twice. I didn't like how it initialy looked and I created the flowers again over the first ones. Therefore, the colors are more bright.

Thanks for watching.

Inspired models

Hi girls!

Imi pare rau ca nu prea sunt activa pe blog, insa hobby-ul meu nu ocupa primul loc printre prioritatile mele. Am un servici care ma tine ocupata aproape toata ziua, am o familie, trebuie sa duc copilul in fiecare dimineata la gradinita... iar seara sunt foarte obosita...

Intr-unul din weekend-uri am fost la munte... Frumos...
I am sorry that I can't be more active on my blog, but my hobby is not the first one in my life as priority. I have a job that keeps me busy almost the entire day, I have a family, I have to get my child every morning to the kindergarden... and in the evening I am very tired...
I've been to the mountain in one week-end... Beautiful...

Dar ajunge cu vorbaria... Astazi vreau sa va arat doua modele pentru care m-am inspirat de la Tartofraises.
Enough with the talks... I want to show you today two models I created inspired by Tartofraises.

La primul model m-am inspirat din acesta.

The first model was inspired by this one.

La al doilea model m-am inspirat din acesta. L-am ales pentru ca am avut o ocazie speciala si trebuia ca si unghiile sa fie mai "speciale".

The second model was inspired by this one. I chose this model because I had a special ocasion.

Sper ca v-au placut.

Hope you like them.

Thanks for reading.

My first acrylic colors, my first acrylic model

In sfarsit, am primit primul meu set de culori acrilice. Mi le-a adus sotul meu din Germania.

I finally received my first set of acrylic colors. My husband brought them from Germany.

In acest weekend le-am incercat. Intr-adevar, este mult mai usor sa faci modelele cu culori acrilice.

This weekend I tried them. Indeed, it's much easier to create models using acrylic colors.

Mana stanga.
Left hand.

Degetul mare.

The thumb nail.

Mana dreapta.

The right hand.

Mai am multe de imbunatatit, insa pentru o incepatoare ca mine, cred ca e destul de bine.

I still have much to improve, but I think that, for a beginner like me is pretty well.

My prize from KonadAddict

Saptamana aceasta am primit premiul de la Konad Addict. Aici este lista castigatorilor.

A trebuit sa aleg doua oje de pe site-ul Glitter Gal. Bineinteles ca Iulia m-a ajutat sa le aleg.

Nuantele alese sunt: Dark Brown si White Gold.

This week I received my prize from Konad Addict. Here is the winners list.

I had to choose two polishes from Glitter Gal site. Of course, Iulia helped me to chose them.

The chosen ones are: Dark Brown and White Gold.

Pentru ca este weekend, astazi am avut timp sa le incerc.

Because it's weekend, today I had time to try them:

Sunt foarte usor de aplicat. Am aplicat doua straturi, desi mergea doar unul singur. Intr-adevar sunt foarte sclipitoare, iar eu iubeeeesc glitter-ul...

They are very easy to be applied. I applied two coats, but one coat might work as well. They are very glittery, indeed, and I loooove gliter...

Am incercat si un french si imi place cum arata.

I also tried a french and I like how it looks.

Aici se vede glitter-ul in lumina soarelui.

Here you see the glitter in the sun light.

Imi plac mult culorile astea, sunt superbe. Multumesc, Marrya, pentru acest premiu frumos.

I love these colors. They are great. So. thank you, Marrya, for this lovely prize.

New glitter and crack swatches - new glitter nail-art

Buna fetelor,

Astazi vreau sa arat ce am mai cumparat in ultima vreme.

Hi girls,

Today I want to show you my newest swatches.

Patru glitter. Trei din ele le-am incercat fara sa mai folosesc o baza colorata.

Four new glitters. Three of them I tried them without a colored base.

Si o oja graffity (crack) de la Orkide.

And a graffity (crack) polish from Orkide.

Mai jos, am incercat o combinatie de albastru, alb si glitter. Pe mijlocul unghiei am folosit oja graffity, insa nu se mai observa din cauza glitterului folosit :)

Below you will see a blue, white and glitter model. On the middle of the nail I used the graffity polish, but it can't be seen because of the glitter :).

Sper sa va placa.

Hope you like it.